mardi, juin 09, 2009

Du coup, Coeur de pirate

C'est assez comique, et un tantinet désagréable à la fois, que d'entendre Béatrice Martin aka Coeur de pirate faire des entrevues à la télé française et belge.

En tournée de promotion en Europe où son album a été lancé en mai, elle s'est lâchée lousse dans le "ouais" pointu et l'horrible "du coup", que les Français adorent. D'un côté, il faut se faire comprendre, surtout à la télé, mais c'est vrai que ça m'arrache les oreilles en même temps.

Par ailleurs, il me semble qu'au Québec, le genre d'entrevue que vous pouvez visionner ici-bas est rarissime. Quand est-ce qu'on a droit à une entrevue de 8-10 minutes, seul à seul avec un artiste d'ici -- émergent ou pas. Et ne me dites pas Tout le monde en parle...